Author(s):
Kozhemyakina Olga Yurievna
PhD.
Position: Senior Research Scientist
Office: Federal Research Center for Information and Computational Technologies
Address: 630090, Russia, Novosibirsk, Academician M.A. Lavrentiev avenue, 6
Phone Office: (383) 330-78-26
E-mail: olgakozhemyakina@mail.ru

References:

[1] Gitt W. Ordnung und information in technik und natur. Gitt W. (Hrsg.): Am Anfang war die Information. Gr¨afeling: Resch KG; 1982: 171–211. (In German)

[2] Shannon C.E. A mathematical theory of communication. Bell System Technical Journal. 1948; 27(3):379–423.

[3] Ozhegov S.I. Tolkovyi slovar’ russkogo yazyka [Explanatory dictionary of the Russian language]. Moscow: Mir i Obrazovanie, Oniks; 2011: 736. (In Russ.)

[4] Lotman Yu.M. Struktura khudozhestvennogo teksta [The structure of a literary text]. Moscow: Iskusstvo; 1970: 384. (In Russ.)

[5] Magomedova D.M. Filologicheskiy analiz liricheskogo stikhotvoreniya [Philological analysis of lyric poems]. Moscow: Akademiya; 2004: 187. (In Russ.)

[6] Taranovskiy K.F. O vzaimootnoshenii stikhotvornogo ritma i tematiki [About the relationship between poetic rhythm and thematics]. In: Taranovsky K. About poetry and poetics. Moscow: Yazyki Russkoy Kul’tury; 2000: 372–403. (In Russ.)

[7] Hayward M. Analysis of a corpus of poetry by a connectionist model of poetic meter. Poetics. 1996; 24(1):1–11. Available at: http://www.english.iup.edu/mhayward/Metrics/ Cormetrics.htm.

[8] Lapshina N.V., Romanovich I.K., Yarkho B.I. Metricheskiy spravochnik k stikhotvoreniyam A.S. Pushkina [Metrical Guide to the poems by A.S. Pushkin]. Moscow, Leningrad: Academiya; 1934: 144. (In Russ.)

[9] Samoylov D. Kniga o russkoy rifme [Book about Russian rhyme]. Moscow: Khudozhestvennaya Literatura; 1982: 351. (In Russ.)

[10] Stemmer of the company “Yandex”. Available at: https://tech.yandex.ru/mystem.

[11] Shokin Yu.I., Fedotov A.M., Barakhnin V.B. Problemy poiska informatsii [Problems of information retrieval]. Novosibirsk: Nauka; 2010: 196. (In Russ.)

[12] Kozmin A.V. Automatic analysis of verse into the Starling system. Computational Linguistics and Intellectual Technologies: Proceedings of the International Conference “Dialogue 2006”. Moscow; 2006: 265–268. (In Russ.)

[13] The project “The Tower of Babel”. Available at: http://starling.rinet.ru/indexru.htm (In Russ.)

[14] Analiz poeticheskikh tekstov onlayn [The analysis of poetic texts online]. Available at: http: //poem.ict.nsc.ru. (In Russ.)

[15] Barakhnin V.B., Kozhemyakina O.Yu., Zabaykin A.V., Hayatova V.D. Automation of complex analysis of Russian poetic text: models and algorithms. Vestnik NGU. Seriya: Informatsionnye Tekhnologii. 2015; 13(3):5–18. (In Russ.)

[16] Boikov V.N., Karyaeva M.S., Sokolov V.A., Pilschikov A.I. About automatic specification of the verse in the information-analytical system. CEUR Workshop Proceedings. 2015; (1563):144–151. Available at: http://ceur-ws.org/Vol-1536/paper22.pdf. (In Russ.)

[17] Pilshchikov I.A., Starostin A.S. Osnovnye problemy avtomatizatsii bazovykh protsedur ritmiko-sintaksicheskogo analiza sillabo-tonicheskikh tekstov. Natsional’nyy korpus russkogo yazyka: 2006–2008. Novye rezul’taty i perspektivy [The main problems of automation of basic procedures of rhythmic-syntactic analysis of syllabotonic texts. National Corpus of the Russian language: 2006–2008. New results and prospects]. Sankt-Peterburg: Nestor-Istoriya; 2009: 298–315. (In Russ.)

[18] Pilshchikov I.A., Starostin A.S. The problem of automatic meter recognition: syllabotonics, dolnik, taktovik. Russian poetry: 100-year results and prospects of development. International Scientific Conference Proceedings. November 25–27, 2010. St. Petersburg; 2010: 397–406. (In Russ.)

[19] Pilshchikov I., Starostin A. Reconnaissance automatique des m?tres des vers russes: une approche statistique sur corpus. Langages. 2015; 3(199):89–106. (In French)

[20] Zapis’ doklada A.S. Starostina “Instrumental’naya sreda dlya raboty s russkoyazychnymi stikhotvornymi korpusami i ikh spetsializirovannoy razmetkoy” [Report by A.S. Starostin “Instrumental environment for working with Russian-language poetic corpuses and their specialized markup”]. Available at: https://youtu.be/TUWIzxtveNY. (In Russ.)

[21] Barakhnin V.B., Kozhemyakina O.Yu., Pastushkov I.S. Comparative analysis of methods of automated classification of poetic texts based on lexical signs. CEUR Workshop Proceedings. 2017; (2022):252–257. Available at: http://ceur-ws.org/Vol-2022/paper41.pdf (accessed 25.09.2018). (In Russ.)

[22] Bulygin M.V., Sharoff S.A. Using machine translation for automatic genre classification in Arabic. Computational Linguistics and Intellectual Technologies: Proceedings of the International Conference “Dialogue 2006”. 2006: 153–162.

[23] Loukachevitch N.V., Rusnachenko N. Extracting sentiment attitudes from analytical texts. Computational Linguistics and Intellectual Technologies: Proceedings of the International Conference “Dialogue 2018”. 2018: 459–468. Available at: https://www.dialog-21. ru/media/4317/loukachevitchnv_rusnachenkon.pdf.

[24] Polyakov A.Y., Pilschikov I.A., Bergelson M.B. Konkordans k tekstam Lomonosova — kontseptsiya i realizatsiya [Lomonosov concordance — concept and implementation]. Available at: http://www.dialog-21.ru/digests/dialog2009/materials/html/61.htm. (In Russ.)

[25] Polyakov A.Y., Pilschikov I.A., Bergelson M.B. Konkordans k tekstam Lomonosova [Lomonosov concordance]. Available at: http://feb-web.ru/feb/lomoconc/abc. (In Russ.)

[26] Delmonte R. Computing poetry style. Proceedings of 1st International Workshop ESSEM 2013. CEUR Workshop Proceedings. 2013; (1096):148–155.

[27] The project SPARSAR. Available at: www.sparsar.wordpress.com.

[28] Bacalu C., Delmonte R. Prosodic modeling for speech recognition. Atti del Workshop AI*IA — “Elab.Ling.e Ric.” IRST Trento; 1999: 45–55.

[29] The project Metricalizer. Available at: https://metricalizer.de.

[30] Bobenhausen K., Hammerich K. Literary metrics, linguistic metrics, and the algorithmic analysis of German poetry using Metricalizer. Languages. 2015; 199(3):67–87. DOI:10.3917/lang.199.0067.

[31] Barakhnin V.B., Kozhemyakina O.Yu., Borzilova Yu.S. The development of the information system of the representation of the complex analysis results for the poetic texts. Vestnik NGU. Seriya: Informatsionnye Tekhnologii. 2019; 17(1):5–17. DOI:10.25205/1818-7900-201917-1-5-17. (In Russ.)

[32] Barakhnin V.B., Kozhemyakina O.Yu., Mukhamediev R.I., Borzilova Yu.S., Yakunin K.O. The design of the structure of the software system for processing text document corpus. Business Informatics. 2019; 13(4):60–72. DOI:10.17323/1998-0663.2019.4.60.72.

[33] Barakhnin V.B., Kozhemyakina O.Yu., Rychkova E.V., Gladkikh A.S., Pastushkov I.S. Software for learning to solve problems of classification using of machine learning. European Proceedings of Social & Behavioural Sciences. 2018; (XLIX):106–112. DOI:10.15405/epsbs.2018.11.02.12.

[34] Metodologiya funktsional’nogo modelirovaniya IDEF0. Rukovodyashchiy dokument. [The methodology of functional modeling IDEF0. Th guidance document]. Available at: https: //nsu.ru/smk/files/idef.pdf. (In Russ.)

[35] Barakhnin V.B., Kozhemyakina O.Yu., Borzilova Yu.S. Russkie poeticheskie teksty i ikh kompleksnye stikhovedcheskie metadannye. Svidetel’stvo o gosudarstvennoy registratsii bazy dannykh No. 2020621889 ot 15.10.2020 g. [Russian poetic texts and their complex poetic metadata. Certificate of state registration of the database No. 2020621889 dated 15.10.2020]. Available at: https://www.fips.ru/ofpstorage/Doc/PrEVM/RUNWDB/000/002/ 020/621/889/2020621889-00001/document.pdf. (In Russ.)

[36] GOST R 7.0.10-2010 (ISO 15836:2003). Nabor elementov metadannykh “Dublinskoe yadro” [GOST standard R 7.0.10-2010 (ISO 15836:2003). Set of metadata elements “Dublin Core”]. 2011-07-01. Moscow: Standartinform; 2011: 12. (In Russ.)

[37] The Dublin Core metadata initiative. Available at: http://dublincore.org.

[38] Elektronnye publikatsii Instituta russkoy literatury (Pushkinskogo Doma) RAN [Electronic publications of the Institute of Russian Literature (Pushkin’s House)]. Available at: http: //lib.pushkinskijdom.ru. (In Russ.)

[39] Maglinets Yu.A. Analiz trebovaniy k informatsionnym sistemam [The analysis of information system requirements]. Available at: https://ivan-shamaev.ru/wp-content/uploads/ 2013/06/Information-systems-analysis-and-requirements-analysis.pdf. (In Russ.)

[40] IEEE recommended practice for software requirements specifications. Available at: https: //ieeexplore.ieee.org/document/720574.

[41] Business process model and notation. Available at: http://www.bpmn.org.

[42] Unified modelling language. Available at: http://www.uml.org.

[43] Barakhnin V.B., Kozhemyakina O.Yu. About the automation of the complex analysis of Russian poetical text. CEUR Workshop Proceedings. 2012; (934):167–171. Available at: http://ceur-ws.org/Vol-934/paper27.pdf. (In Russ.)